Trojka třetího

... for my Mastodon activities. Mastodon rearrangement is part of a larger rearrangement of my life. I'd like to maintain a direct durable open English conversation with @bobojp@theblower.au @Pierrette@mastodon.uno @xChaos@f.cz . Open = toots are public. Direct = we know we are conversing with ...

@mayerprof píše: Aus Anlass des heutigen Grenzkontrolltages jetzt auch englische Fassung meiner Überlegungen zur Europablindstelle in der gegenwärtigen Debatte um Grenzen, Asyl, Zurückweisungen auf dem Verfassungsblog: Flying blind - Europe in the German asylum ...

... to the topic Four levels to the Union: Four levels of self-governing relating to the Union and the Unionians. In Czech. Contains a link to an English lecture by #TimothySnyder. For Czech, use automatick translation. Translation assistance available. Don't be afraid to ask. Table of contents: ...

... iterations. 9:16 https://mastodon.uno/@Pierrette/112942159855721432 : > complicated? Il bello della vita , the beauty of living --- ČESKY. ENGLISH BELOW --- bobojp@theblower.au @Pierrette@mastodon.uno @unterwasser@mastodonczech.cz Zakládám nové téma-vlákno a tag "Podrobná Unie" ...

... procházet. > > Netvrdím, že kapitalismus je bez chyby, nicméně na komunismu a socialismu tak, jak ho známe tady u nás není dobré vůbec nic. (English version follows. Anglická verze následuje.) Snažím se o hybridní korespondenci obyvatel a občanů Evropské unie. Každý píše svým jazykem a každý ...

... #tg548170790 je tam. https://f.cz/@xChaos/112897020900069740 : > @mistnipobocka @tymoty ... ale spíš vnímají "Union English" jako jazyk businessu a práva, jako jakousi novou latinu teologů, lékařů a přírodovědců. Nemají pocit, že by v angličtině dokázali sdělit ...

... (the US, Canada), maybe 3 (Switzerland) but not 25. https://bagarrosphere.fr/@francen05/112881071212606803 : > You can see that a « Union English » starts emerging in EU law - my American colleagues find it hard to read and comprehend because the syntax and vocabulary are heavily influenced ...

https://f.cz/@xChaos/112880979460510883 : > @abolitionniste well, I seriously doubt, there will be "union English", just many different weird accents. But maybe some subset of mutually intelligible phrases will emerge. Probably much less phrasal verbs, then I use, but ...

https://f.cz/@xChaos/112879744771253312 : > @abolitionniste even when talking with my colleagues in Czech, I sometimes switch to using english phrases, because there is no good czech equivalent. We no longer live in 19th century and our language is basically dead. > > There used to be special ...

https://mastodon.uno/@Pierrette/112875472442531513 : > I really don't mind, naturally writing in English is more convenient, though the hybrid format is pretty fun; I'll write in English to @bobojp and if you all don't mind will go on with the hybrid experiment with anybody ...