Trojka třetího

@mayerprof píše: Aus Anlass des heutigen Grenzkontrolltages jetzt auch englische Fassung meiner Überlegungen zur Europablindstelle in der gegenwärtigen Debatte um Grenzen, Asyl, Zurückweisungen auf dem Verfassungsblog: Flying blind - Europe in the German asylum ...

... to the topic Four levels to the Union: Four levels of self-governing relating to the Union and the Unionians. In Czech. Contains a link to an English lecture by #TimothySnyder. For Czech, use automatick translation. Translation assistance available. Don't be afraid to ask. Table of contents: ...

... iterations. 9:16 https://mastodon.uno/@Pierrette/112942159855721432 : > complicated? Il bello della vita , the beauty of living --- ČESKY. ENGLISH BELOW --- bobojp@theblower.au @Pierrette@mastodon.uno @unterwasser@mastodonczech.cz Zakládám nové téma-vlákno a tag "Podrobná Unie" ...

... procházet. > > Netvrdím, že kapitalismus je bez chyby, nicméně na komunismu a socialismu tak, jak ho známe tady u nás není dobré vůbec nic. (English version follows. Anglická verze následuje.) Snažím se o hybridní korespondenci obyvatel a občanů Evropské unie. Každý píše svým jazykem a každý ...

... #tg548170790 je tam. https://f.cz/@xChaos/112897020900069740 : > @mistnipobocka @tymoty ... ale spíš vnímají "Union English" jako jazyk businessu a práva, jako jakousi novou latinu teologů, lékařů a přírodovědců. Nemají pocit, že by v angličtině dokázali sdělit ...

... (the US, Canada), maybe 3 (Switzerland) but not 25. https://bagarrosphere.fr/@francen05/112881071212606803 : > You can see that a « Union English » starts emerging in EU law - my American colleagues find it hard to read and comprehend because the syntax and vocabulary are heavily influenced ...

https://f.cz/@xChaos/112880979460510883 : > @abolitionniste well, I seriously doubt, there will be "union English", just many different weird accents. But maybe some subset of mutually intelligible phrases will emerge. Probably much less phrasal verbs, then I use, but ...

https://f.cz/@xChaos/112879744771253312 : > @abolitionniste even when talking with my colleagues in Czech, I sometimes switch to using english phrases, because there is no good czech equivalent. We no longer live in 19th century and our language is basically dead. > > There used to be special ...

https://mastodon.uno/@Pierrette/112875472442531513 : > I really don't mind, naturally writing in English is more convenient, though the hybrid format is pretty fun; I'll write in English to @bobojp and if you all don't mind will go on with the hybrid experiment with anybody ...

... socialists have ever read the socialist writings, from Marx to ... Gramsci. 16:18 https://nrw.social/@Boerps/112875872001750251 : > Or take english ones: The Guardian may do. #tg186682769 16:23 https://mastodon.uno/@Pierrette/112875889951102187 : > it is the only paper I read constantly ...